Usamos cookies para mantener el sitio estable, recordar opciones basicas y entender que paginas resultan utiles. Puedes aceptar, rechazar o revisar la configuracion antes de continuar.
Servicios profesionales de interpretación lingüística, traducción de textos técnicos y asistencia en congresos internacionales bajo estrictos protocolos de confidencialidad.
Solicitar presupuestoCada evento tiene requisitos únicos. Le asesoramos sobre el equipo de intérpretes, la preparación de glosarios y los plazos de ejecución, sin coste inicial.
Solicitar presupuestoTrabajamos con interpretación simultánea y consecutiva, adaptándonos al formato del evento. Para simposios técnicos o mesas redondas, asignamos intérpretes con experiencia en la materia y preparamos glosarios específicos con la documentación previa que nos facilite el organizador.
Todos nuestros profesionales firman acuerdos de confidencialidad antes de cada servicio. Además, gestionamos los materiales internos (presentaciones, documentos de trabajo) a través de un canal cifrado y los eliminamos una vez finalizado el evento, salvo que el cliente solicite lo contrario por escrito.
Recomendamos un mínimo de tres semanas para eventos de gran formato o con contenido muy especializado. Para encuentros comunitarios o mesas redondas más pequeñas, con dos semanas suele ser suficiente. En cualquier caso, cuanto antes nos envíe el programa y la documentación, mejor podremos preparar la interpretación.
Disponemos de cabinas portátiles, receptores y micrófonos para interpretación simultánea. Si el evento ya cuenta con su propio sistema de audio, nuestros intérpretes se adaptan sin problema. En la fase de planificación acordamos qué equipo es necesario y quién se encarga de su instalación.
Sí, realizamos traducción de textos técnicos, documentos legales, materiales promocionales y presentaciones. Nuestro equipo de filólogos revisa cada encargo con un enfoque terminológico riguroso y respetando los plazos acordados. Para pedidos urgentes, consúltenos disponibilidad.
Nuestra propuesta se basa en criterios medibles, no en promesas genéricas. Estos son los motivos por los que clientes de simposios técnicos, mesas de comercio y eventos comunitarios confían en nuestro trabajo.
Antes de cada simposio de ingeniería o mesa redonda, nuestro equipo elabora un glosario colaborativo con los ponentes. Esto reduce errores de interpretación en un 40 % respecto a servicios sin preparación específica.
Todos los intérpretes firman acuerdos de no divulgación específicos por evento. La información sensible de negociaciones multilaterales o datos técnicos protegidos nunca sale de la sala.
No todos los encuentros requieren cabinas y equipos costosos. Diseñamos soluciones ligeras —con voluntarios bilingües supervisados y materiales visuales— que mantienen la calidad sin presupuestos de gran escala.
Más de 120 eventos gestionados en los últimos tres años
Simposios de ingeniería, mesas de comercio internacional y ferias comunitarias en toda la península.